Separator (pročistač)
Purifier (centrifugal separator)
Centrifuga koja prije uporabe odvaja vodu i krute čestice iz goriva ili ulja.
Na 9 jezika
| Jezik | Pojam |
|---|---|
| Engleski | Purifier (centrifugal separator) |
| Ruski | Сепаратор (пурифайер) |
| Rumunjski | Separator centrifugal (purificator) |
| Poljski | Wirówka (separator) |
| Latvijski | Centrbēdzes separators |
| Filipinski | Purifier |
| Indonezijski | Purifier (separator sentrifugal) |
| Kineski | 分油机(离心分离机) |
| Hrvatski | Separator (pročistač) |
Potražite u priručnicima Svi pojmovi
Srodni pojmovi
Kormilarski uređajHidraulički stroj koji okreće kormilo; ispituje se prije isplovljenja, a kormilarenje u nuždi vježba svaka tri mjeseca.Mulj (naftni ostaci)Uljni ostaci iz separatora, filtara i odvodnji; čuvaju se u tanku mulja i upisuju u Knjigu o uljima.Ulje za podmazivanjeUlje koje stvara film između pokretnih dijelova i odvodi toplinu; uzorci se šalju na analizu na kopno.Teško gorivo (HFO)Ostatno gorivo koje se mora grijati za pumpanje i ubrizgavanje; prije uporabe pročišćava se na brodu.Brodsko plinsko ulje (MGO)Lako destilatno gorivo za područja nadzora emisija te za upućivanje i zaustavljanje; ne treba ga grijati.ViskoznostGustoća tečenja goriva ili ulja u mm²/s (cSt); regulator viskoznosti podešava grijanje goriva na vrijednost za ubrizgavanje.BunkeriranjeUkrcaj goriva; tankovi se sondiraju prije i poslije, uzimaju se uzorci i količina se uspoređuje s dostavnicom.SondiranjeMjerenje razine tekućine u tanku trakom ili pokazivačem i preračunavanje u volumen prema tablici tanka.