Minyak pelumas
Lubricating oil (lube oil)
Minyak yang membentuk lapisan di antara bagian bergerak dan membawa panas; sampelnya dikirim ke darat untuk dianalisis.
Dalam 9 bahasa
| Bahasa | Istilah |
|---|---|
| Inggris | Lubricating oil (lube oil) |
| Rusia | Смазочное масло |
| Rumania | Ulei de ungere |
| Polandia | Olej smarowy |
| Latvia | Eļļošanas eļļa |
| Filipino | Lube oil (langis pampadulas) |
| Indonesia | Minyak pelumas |
| Tionghoa | 滑油（润滑油） |
| Kroasia | Ulje za podmazivanje |
Istilah terkait
Sludge (lumpur minyak)Residu berminyak dari purifier, filter, dan drain, disimpan di tangki sludge dan dicatat di Oil Record Book.Bahan bakar berat (HFO)Bahan bakar residu yang harus dipanaskan agar bisa dipompa dan diinjeksikan; dimurnikan di kapal sebelum dipakai.Marine gas oil (MGO)Bahan bakar distilat ringan yang dipakai di area kontrol emisi serta saat start dan stop; tidak perlu dipanaskan.ViskositasTingkat kekentalan bahan bakar atau minyak dalam mm²/s (cSt); pengatur viskositas mengatur pemanasan untuk nilai injeksi.Bunker (pengisian bahan bakar)Pengisian bahan bakar ke kapal; tangki di-sounding sebelum dan sesudah, sampel diambil, dan jumlahnya dicocokkan dengan delivery note.Sounding (pengukuran tangki)Mengukur tinggi cairan di tangki dengan pita atau alat ukur lalu mengubahnya menjadi volume dengan tabel tangki.Tangki endap dan tangki harianBahan bakar diendapkan dan airnya dibuang di tangki endap, lalu purifier mengisi tangki harian yang memasok mesin.Got (bilga) dan air gotBagian terendah kamar mesin tempat kebocoran terkumpul; air got berminyak hanya boleh dibuang ke laut melalui separator air berminyak.