Valvă fluture
Butterfly valve
Valvă cu disc pe ax, cu sfert de tură, frecventă pe liniile de apă de mare, balast și răcire; adesea acționată de la distanță.
În 9 limbi
| Limba | Termen |
|---|---|
| Engleză | Butterfly valve |
| Rusă | Поворотный дисковый затвор (баттерфляй) |
| Română | Valvă fluture |
| Poloneză | Przepustnica |
| Letonă | Tauriņvārsts (droseļvārsts) |
| Filipineză | Butterfly valve |
| Indoneziană | Katup kupu-kupu (butterfly valve) |
| Chineză | 蝶阀 |
| Croată | Leptirasti ventil |
Căutați în manuale Toți termenii
Termeni înrudiți
Valvă de reținereLasă debitul să treacă într-un singur sens; valvele de reținere cu închidere pot fi și închise manual.Mașina cârmeiMașina hidraulică ce rotește cârma; se testează înainte de plecare, iar guvernarea de avarie se exersează la fiecare trei luni.Separator centrifugal (purificator)Centrifugă care elimină apa și particulele solide din combustibil sau ulei înainte de utilizare.Nămol (reziduuri petroliere)Reziduuri uleioase de la separatoare, filtre și drenaje, păstrate în tancul de nămol și înregistrate în Registrul de hidrocarburi.Ulei de ungereUleiul care formează o peliculă între piesele în mișcare și preia căldura; probele se trimit la analiză la uscat.Combustibil greu (HFO)Combustibil rezidual care trebuie încălzit pentru pompare și injecție; se purifică la bord înainte de utilizare.Motorină marină (MGO)Combustibil distilat ușor folosit în zonele de control al emisiilor și la pornire și oprire; nu necesită încălzire.VâscozitateCât de vâscos este combustibilul sau uleiul, în mm²/s (cSt); regulatorul de vâscozitate reglează încălzirea pentru valoarea de injecție.