Котёл и утилизационный котёл
Boiler and exhaust gas boiler (economiser)
Вырабатывает пар для подогрева топлива и бытовых нужд; в море утилизационный котёл использует тепло выпускных газов главного двигателя.
На 9 языках
| Язык | Термин |
|---|---|
| Английский | Boiler and exhaust gas boiler (economiser) |
| Русский | Котёл и утилизационный котёл |
| Румынский | Căldare și căldare recuperatoare |
| Польский | Kocioł i kocioł utylizacyjny |
| Латышский | Katls un utilizācijas katls |
| Филиппинский | Boiler at exhaust gas boiler |
| Индонезийский | Ketel uap dan ketel gas buang |
| Китайский | 锅炉与废气锅炉 |
| Хорватский | Kotao i utilizacijski kotao |
Связанные термины
Опреснитель (водоопреснительная установка)Получает пресную воду из забортной, обычно выпариванием под вакуумом за счёт тепла охлаждающей воды двигателя.Воздушный компрессор и пусковой воздухКомпрессоры заполняют воздушные баллоны, обычно до 25–30 бар, для пуска двигателей; рабочий воздух редуцируют и осушают.Теплообменник (охладитель)Передаёт тепло от одной жидкости к другой без смешивания; пластинчатые аппараты вскрывают и чистят, когда падает перепад температур.Кингстонный ящикВыгородка в корпусе с решёткой, через которую забортная вода поступает в системы охлаждения и пожаротушения.Вода охлаждения цилиндров (зарубашечная вода)Подготовленная пресная вода, охлаждающая втулки и крышки цилиндров в замкнутом контуре с расширительной цистерной.Фильтр грубой и тонкой очисткиФильтр грубой очистки задерживает крупный мусор на всасывании насоса, тонкий фильтр — мелкие частицы. Перепад давления показывает, когда чистить.Центробежный насосНасос с вращающимся рабочим колесом для водяных систем; требует заливки, уплотняется торцевым уплотнением или сальниковой набивкой.Шестерённый (винтовой) насосОбъёмный насос для масла и топлива; ему всегда нужен предохранительный клапан, нагнетание нельзя перекрывать.