CPA dan TCPA
CPA and TCPA
Jarak terdekat dengan kapal lain dan waktu hingga saat itu; standing order nakhoda menetapkan CPA minimum.
Dalam 9 bahasa
| Bahasa | Istilah |
|---|---|
| Inggris | CPA and TCPA |
| Rusia | Дистанция и время кратчайшего сближения (CPA, TCPA) |
| Rumania | CPA și TCPA (apropierea maximă) |
| Polandia | CPA i TCPA (największe zbliżenie) |
| Latvia | CPA un TCPA (tuvākā satuvināšanās) |
| Filipino | CPA at TCPA |
| Indonesia | CPA dan TCPA |
| Tionghoa | 最近会遇距离与时间（CPA/TCPA） |
| Kroasia | CPA i TCPA (najbliže približavanje) |
Istilah terkait
AIS (sistem identifikasi otomatis)Memancarkan nama kapal, posisi, haluan, dan kecepatan lewat VHF serta menampilkan data yang sama dari kapal lain.GMDSSSistem Marabahaya dan Keselamatan Maritim Global: VHF, MF/HF, satelit, EPIRB, dan SART untuk tanda bahaya dan informasi keselamatan.Gyro kompas dan kompas magnetGyro menunjukkan utara sejati dan memasok haluan ke radar, ECDIS, dan autopilot; kesalahannya diperiksa tiap jaga, kompas magnet sebagai cadangan.Echo sounder dan log kecepatanEcho sounder mengukur kedalaman di bawah lunas; log mengukur kecepatan kapal terhadap air atau dasar laut.Perekam data pelayaran (VDR)“Kotak hitam” kapal: merekam posisi, radar, suara anjungan, dan VHF; setelah insiden data harus disimpan.Rencana pelayaran (passage plan)Rencana pelayaran dari dermaga ke dermaga: rute, titik belok, kedalaman aman, area terlarang, titik lapor, dan rencana darurat.Titik belok (waypoint) dan titik mulai belokTitik belok adalah titik di rute tempat haluan berubah; titik mulai belok adalah tempat kemudi harus mulai diputar untuk masuk ke lintasan baru.Sarat dan tanda saratKedalaman lunas di bawah garis air, dibaca dari tanda di haluan, tengah kapal, dan buritan; sarat rata-rata dipakai untuk muatan dan stabilitas.