Blokowanie i oznaczanie (odłączenie)
Lockout / tagout (isolation)
Przed pracami odłącza się zasilanie i ciśnienie, a wyłącznik lub zawór blokuje i oznacza, aby nikt nie uruchomił urządzenia.
W 9 językach
| Język | Termin |
|---|---|
| Angielski | Lockout / tagout (isolation) |
| Rosyjski | Блокировка и маркировка (изоляция оборудования) |
| Rumuński | Blocare și etichetare (izolare) |
| Polski | Blokowanie i oznaczanie (odłączenie) |
| Łotewski | Bloķēšana un marķēšana (izolēšana) |
| Filipiński | Lockout / tagout (isolation) |
| Indonezyjski | Lockout / tagout (isolasi) |
| Chiński | 上锁挂牌（隔离） |
| Chorwacki | Zaključavanje i označavanje (izolacija) |
Szukaj w instrukcjach Wszystkie terminy
Powiązane terminy
Remont (przegląd)Demontaż, oględziny, pomiary i wymiana zużytych części maszyny zgodnie z instrukcją producenta.Części zamienneCzęści przechowywane na statku do napraw; zamawia się je według numeru producenta i pozycji na rysunku z katalogu.Kalibracja (wzorcowanie)Porównanie przyrządu z wzorcem i jego regulacja; manometry, czujniki i miernik zawartości oleju wymagają tego w ustalonych terminach.Magistrala przeciwpożarowa i awaryjna pompa pożarowaRurociąg wody zaburtowej do hydrantów; awaryjna pompa pożarowa poza maszynownią musi dać dwa prądy wody i jest regularnie sprawdzana.Stała instalacja gaśnicza CO₂Wypełnia maszynownię CO₂; przed uruchomieniem wszyscy muszą wyjść, wentylacja zatrzymana, otwory zamknięte, po sygnale ostrzegawczym.Czujka pożarowa (dymu, ciepła, płomienia)Czujki podłączone do centrali sygnalizacji pożaru; każdą sprawdza się gazem testowym lub ciepłem w terminach planu obsługi.Zawór szybkozamykającyZawór na wylocie zbiornika paliwa lub oleju, który można zamknąć spoza maszynowni w razie pożaru.Zezwolenie na pracęPisemna zgoda na prace niebezpieczne, np. pożarowo niebezpieczne, na wysokości lub elektryczne, podpisywana po sprawdzeniu zabezpieczeń.