Mooring lines (head, stern, breast, spring)
Mooring lines (head, stern, breast, spring)
Mga lubid na nagpapanatili sa barko sa tabi ng pier; pinipigilan ng spring ang galaw pasulong at paatras. Huwag tumayo sa snap-back zone ng banat na lubid.
Sa 9 na wika
| Wika | Termino |
|---|---|
| Ingles | Mooring lines (head, stern, breast, spring) |
| Ruso | Швартовные концы (продольные, прижимные, шпринги) |
| Rumano | Parâme de legare (prova, pupa, travers, spring) |
| Polako | Liny cumownicze (dziobowe, rufowe, poprzeczne, szpringi) |
| Latviano | Pietauvošanās troses (gala, sānu, špringi) |
| Filipino | Mooring lines (head, stern, breast, spring) |
| Indonesyo | Tali tambat (haluan, buritan, breast, spring) |
| Tsino | 缆绳（头缆、尾缆、横缆、倒缆） |
| Kroato | Konopi za vez (pramčani, krmeni, bočni, špringovi) |
Hanapin sa mga manual Lahat ng termino
Kaugnay na termino
Deck crane at safe working load (SWL)Huwag magbuhat nang lampas sa SWL na nakamarka sa crane at gear; sinusuri ang limit switch at wire, at may load test ang crane tuwing limang taon.Cargo securing at lashingPag-secure ng karga laban sa galaw ng barko ayon sa Cargo Securing Manual; sinusuri at hinihigpitan ang lashing sa dagat, lalo na bago sumama ang panahon.Gangway at accommodation ladderLigtas na daanan sa pagitan ng barko at pampang na may safety net sa ilalim at lifebuoy sa malapit; ina-adjust ito kapag nagbabago ang tide at draft.Lifeboat at davitSaradong bangka para sa abandon ship, ibinababa gamit ang davit; pinapaandar ang makina linggo-linggo at ibinababa at minamaniobra ito sa drill.Liferaft at hydrostatic releaseInflatable raft sa loob ng canister; pinapakawalan ito ng hydrostatic release kapag lumubog ang barko. Sine-service ito sa pampang taun-taon.Rescue boatMabilis na bangka para sagipin ang tao sa tubig at tipunin ang liferaft; dapat handa itong ibaba sa loob ng limang minuto.Lifejacket at lifebuoyBawat tao ay may lifejacket na may ilaw at pito; nakalagay ang lifebuoy na may ilaw at smoke signal sa magkabilang gilid ng barko.Muster station at muster listNakasaad sa muster list ang tungkulin at puwesto ng bawat isa sa bawat emergency signal; ina-familiarize ang bagong crew bago umalis.